Expand "Choose a Simulator" guide and refresh simulator references#246

nevalsar merged 5 commits intoRoboticsKnowledgebase:masterRoboticsKnowledgebase/roboticsknowledgebase.github.io:masterfrom

AkshitRaizada:masterAkshitRaizada/roboticsknowledgebase.github.io:masterCopy head branch name to clipboard