fix(ci): restore auth for docs gh-pages deploy#625

wgtmac merged 2 commits intoapache:mainapache/iceberg-cpp:mainfrom

wgtmac:fix_site_ciwgtmac/iceberg-cpp:fix_site_ciCopy head branch name to clipboard