ffi: fix FLOAT_32 and FLOAT_64 type constants

[watilde]

Test code

$ cat test.js
const ffi = require('node:ffi');

const { functions } = ffi.dlopen('libm.so.6', {
  sinf: { parameters: [ffi.types.FLOAT_32], result: ffi.types.FLOAT_32 },
});

console.log(functions.sinf(1.0));

Before

$ ./node --experimental-ffi test.js
node:ffi:75
    throw error;
    ^

TypeError: Unsupported FFI type: float32
    at Object.dlopen (node:ffi:71:91)
    at Object.<anonymous> (/home/moku/Developments/watilde/node/test.js:3:27)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1829:14)
    at Object..js (node:internal/modules/cjs/loader:1969:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1552:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:1354:12)
    at wrapModuleLoad (node:internal/modules/cjs/loader:255:19)
    at Module.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal/modules/run_main:154:5)
    at node:internal/main/run_main_module:33:47 {
  code: 'ERR_INVALID_ARG_VALUE'
}

Node.js v26.0.0-pre

After

$ ./node --experimental-ffi test.js
0.8414709568023682
(node:721215) ExperimentalWarning: FFI is an experimental feature and might change at any time
(Use `node --trace-warnings ...` to show where the warning was created)

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 89.63%. Comparing base (d44a71a) to head (49df497).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #62892      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.61%   89.63%   +0.01%     
==========================================
  Files         706      706              
  Lines      219203   219203              
  Branches    41995    42002       +7     
==========================================
+ Hits       196445   196472      +27     
+ Misses      14663    14634      -29     
- Partials     8095     8097       +2     

Files with missing lines	Coverage Δ
lib/ffi.js	96.56% <100.00%> (ø)

... and 45 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[watilde]

rebase and make the commit Verified.