diff --git a/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc b/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
index e38c4ae75..fb5f7a831 100644
--- a/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
+++ b/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
@@ -166,7 +166,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Kopiuj\tCtrl+C",                      IDM_EDIT_COPY
         MENUITEM "Kopiuj wszystko\tAlt+C",               IDM_EDIT_COPYALL
         MENUITEM "Dodaj do schowka\tCtrl+E",             IDM_EDIT_COPYADD
-        MENUITEM "Copy as &RTF",                         IDM_EDIT_COPYRTF
+        MENUITEM "Kopiuj jako &RTF",                     IDM_EDIT_COPYRTF
         MENUITEM "&Wklej\tCtrl+V",                       IDM_EDIT_PASTE
         MENUITEM "Zamień\tCtrl+K",                       IDM_EDIT_SWAP
         MENUITEM "&Zaznacz wszystko\tCtrl+A",            IDM_EDIT_SELECTALL