From 252300adc44fcdaa60f6064b0bf481701c6236aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jumpei Ogawa <git@phanective.org>
Date: Fri, 22 May 2026 16:02:52 +0900
Subject: [PATCH] feat: add title

---
 src/libs/i18n/translations.ts  | 4 ++++
 src/pages/[locale]/index.astro | 7 ++++++-
 2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/libs/i18n/translations.ts b/src/libs/i18n/translations.ts
index ff04a7d..df4afc0 100644
--- a/src/libs/i18n/translations.ts
+++ b/src/libs/i18n/translations.ts
@@ -1,6 +1,10 @@
 import type { Translations } from "./utils.ts";
 
 export const translations = {
+  "home.title": {
+    en: "GuildKit: Build Your Own Job Platform",
+    ja: "GuildKit: 転職サイト構築ツール",
+  },
   "404.notfound": {
     en: "Page Not Found",
     ja: "ページが見つかりませんでした",
diff --git a/src/pages/[locale]/index.astro b/src/pages/[locale]/index.astro
index b383ee3..6b87e5f 100644
--- a/src/pages/[locale]/index.astro
+++ b/src/pages/[locale]/index.astro
@@ -2,12 +2,17 @@
 import DefaultLayout from "@layouts/DefaultLayout.astro";
 import Hero from "@components/Hero.astro";
 import { locales } from "@libs/i18n/configs.ts";
+import { useTranslations } from "@libs/i18n/utils.ts";
+import { defaultLocale } from "@libs/i18n/configs.ts";
 
 export function getStaticPaths() {
   return locales.map((locale) => ({ params: { locale }}));
 }
+
+const lang = Astro.currentLocale ?? Astro.preferredLocale ?? defaultLocale;
+const t = useTranslations(lang);
 ---
 
-<DefaultLayout title="Home">
+<DefaultLayout title={t("home.title")}>
   <Hero />
 </DefaultLayout>