Capture request_id as part of the log context

[joshpencheon]

Rails has a middleware that ensures each request is tagged with a unique identifier. It would seem sensible if ndr_error were to capture this information if possible.

See the documentation for more details.

tl;dr - capture request.request_id.